Unsere Speise & Getränkekarte

Zuppe – Suppen

1.

Crema di pomodoro
Tomatencremesuppe

4,00 €

2.

Minestrone
Italienische Gemüsesuppe

4,50 €

3.

Erbata
Kartoffel – Spinatsuppe

4,50 €

4.

Stracciatella
mit Parmesan–Ei

4.50 €

5.

Zuppa di crema di aragosta
Hummercremesuppe mit Lauchzwiebeln

6,50 €

Antipasti – Vorspeisen

11.

Cocktail di gamberi
Krabben in Cocktailsoße

7,50 €

12.

Vitello tonnato
Dünn  geschnittenes  Kalbsfleisch  mit  Thunfischsauce

7,50 €

13.

Carpaccio di manzo
Dünn  geschnittenes  Rindfleisch  mit  Rucola  und  Parmesan

9,50 €

14.

Antipasti dello nostra Vitrina
Vorspeisen aus unserer Vitrine

7,00 €

15.

Duette di Carpaccio
Hauchfein geschnittener Lachs u. Seeteufel mit rosa Beeren

10,50 €

16.

Lachstatar auf Safranreis

11,50 €

17.

Scampi al forno 
Scampi mit einer Kräuter- Knoblauch  überbacken

9,50 €

Insalate – Salate

21.

Insalata mista
Gemischter Salat

3,50 €

22.

Insalata di pomodori
Tomatensalat mit  Zwiebeln und Schafskäse

5,50 €

23.

Insalata Italiana
Salat mit Zwiebeln, Tomaten, Gurken, Karotten, Thunfisch, Hinterschinken, Käse,  Ei und Oliven

6,50 €

24.

Caprese
Mozzarella mit Tomaten und frischem Basilikum

6,50 €

25.

Insalata di rucola con parmiggiano
Rucolasalat mit Parmesankäse

6,50 €

26.

Insalata Trggiana con maiale e funghi
Gemischter Salat mit Pilzen und gebratenem Schweinefleisch

8,00 €

27.

Insalata di mare
Meeresfrüchtesalat

9,50 €

28.

Insalata mista con pomodori e scampi
Gemischter Salat mit gegrillten Scampi und Tomaten

10,50 €

Piatti  vegetari – Vegetarische Gerichte

31.

Tagliatelle con porcini
Tagliatelle mit Steinpilzen

8,50 €

32.

Spaghetti con rucola
Spaghetti mit Rucola

7,50 €

33.

Spaghetti al pesto
Spaghetti mit Pesto

7,00 €

34.

Tagliatelleconricotta emelanzane
Tagliatelle mit Ricottakäse und Auberginen

7,50 €

35.

Fiorelli fonduta al tartufata
Nudelbeutelchen in getrüffelter Käsecreme

9,50 €

36.

Tortelloniconburro e salvia
Torteloni in Salbeibutter

8,50 €

Pasta – Nudeln

41.

Spaghetti Napoli
mit Tomatensauce

5,50 €

42.

Spaghetti Carbonara
mit Sahne(8),Ei und Hinterschinken

7,00 €

43.

Spaghetti calabrese
mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoni(6), pikant

6,00 €

44.

Spaghetti ai Frutti di Mare
mit frischen Tomaten, Knoblauch und Meeresfrüchten

10,50 €

45.

Pennette Bolognese
mit Hackfleischsauce

6,50 €

46.

Pennette all’ Amatriciana
mit Zwiebeln, Speck (3,4,8) und Tomatensauce

7,00 €

47.

Pennette all’ arrabiata
mit scharfen Peperoni, Knoblauch, Oliven(6), frischen Tomaten  und Tomatensauce

6,50 €

48.

Gnocchi al gratin
mit Bechamelsauce, Parmesan und Mozzarella überbacken

7,50 €

49.

Tortellini alla Panna e Prosciutto 
mit Hinterschinken  und Sahnesauce(8)

7,00 €

50.

Tagliatelle al Salmone e Spinaci
Bandnudeln mit Lachs und Spinat

9,50 €

51.

Tagliatelle con Manzo e Funghi
Bandnudeln mit Rindfleischstreifen und Pilzen

10,50 €

51.

Risotto allo Zafferano
Safranrisotto

8,50 €

52.

Risotto Bella Vita
mit Lachs, Blaumohn und Erbsen

9,50 €

Al Forno Überbackenes

61.

Lasagna
Schichtblattnudeln, mit Béchamelsauce(2,8), Fleischsauce und Käse(5)

6,50 €

62.

Pennette al forno
Röhrennudeln mit Béchamelsauce(2,8), Ei Vorderschinken(3,4,8), Erbsen Champignons

7,00 €

63.

Crespelle al forno
Pfannkuchen mit Spinat und Ricotta gefüllt

7,50 €

64.

Melanzane al forno
Aubergine mit Spinat und Mozzarella(6) gefüllt, überbacken

7,50 €

Pizze – Pizza

71.

Pizza Pane – Pizzabrot

3,50 €

72.

Pizza Margherita – Tomaten und Mozzarella(6)

4,50 €

73.

Pizza Salami – Tomaten, Mozzarella(6)und Salami(3,4,8)

5,00 €

74.

Pizza Valentino
Tomaten, Mozzarella(6) , Hinterschinken, Champignons und Paprika

6,50 €

75.

Pizza Tonno e cipolle
Tomaten, Mozzarella(6), Thunfisch und Zwiebeln

7,00 €

76.

Pizza Hawaii                                                                       
Tomaten, Mozzarella(6), Hinterschinken und Ananas

6,50 €

77.

Pizza Diavolo
Tomaten, Mozzarella(6), Peperoniwurst(3,4,8), Sardellen, Knoblauch, Kapern und scharfe Peperoni(6)

7,00 €

78.

Pizza Bruschetta
Frische Tomaten, Tomatensauce, Mozzarella(6), Knoblauch, Rucola und Parmesan(5)

7,50 €

79.

Pizza Parma
Frische Tomaten, Tomatensauce, Mozzarella(6) und Parmaschinken(3)

8,00 €

80.

Pizza al Gorgonzola e Spinaci
Tomaten, Mozzarella(6), Gorgonzola und Spinat

7,50 €

81.

Pizza ai Frutti di Mare
Tomaten, Mozzarella(6) frische Meeresfrüchte und Knoblauch

8,00 €

82.

Pizza Capricciosa
Tomaten, Mozzarella(6), Artischocken, Hinterschinken, Oliven und Champignons

6,50 €

83.

Pizza Vegetaria
Tomaten, Mozzarella(6) und verschiedenes Gemüse

7,50 €

84.

Pizza “Bella Vita”
Tomaten, Mozzarella(6), Garnelen, Champignons und Rucola

8,50 €

85.

Pizza Sud
Tomaten, Büffelmozzarella(6) und kalabresische Wurst

8,00 €

Maiale – vom Schwein

91.

Cotoletta impanada
Panierte Schweineschnitzel

8,50 €

92.

Paillard alla griglia
Dünn plattiertes Schweinefleisch, gegrillt und in Rucola gerollt

10,50 €

93.

Scaloppina pizzaiola
Schweineschnitzel in würziger Tomatensauce auf Rucola

11,50 €

Vitello – vom Kalb

101.

Scaloppina al vino bianco
Kalbsschnitzel in Weißweinsauce

15,50 €

102.

Saltimbocca alla romana
Kalbsschnitzel mit Parmaschinken(3) und Salbei in Weißweinsauce

16,50 €

103.

Piccata Milanese
Kalbsschnitzel mit Parmesan paniert, dazu Spaghetti

15,50 €

104.

Fegato alla veneziana
Kalbsleber mit Zwiebeln in Weißweinsauce

16,50 €

105.

Fegato al Burro e salvia
Kalbsleber mit Butter und Salbei

16,50 €

Manzoargentino – argentinisches Rindfleisch

111.

Bistecca alla griglia
Rumpsteak vom Grill

16,50 €

112.

Bistecca al peppe misto
Rumpsteak mit buntem Pfeffer

17,50 €

113.

Bistecca al crema di gorgonzola
Rumpsteak auf Gorgonzolacreme

17,50 €

114.

Filetto alla griglia
Rinderfilet vom Grill

21,50 €

115.

Filetto al Barolo con Figue
Rinderfilet eingelegt in Barolo, mit Feigen

22,50 €

Zu allen Fleischgerichten servieren wir Backofenkartoffeln
und tagesfrisches Gemüse.

Pesce – Fisch

131.

Calamari a tubo alle erbe
Tubencalamari mit Kräutern

13,50 €

132.

Salmone alla griglia
Lachs vom Grill

14,50 €

133.

Salmone al Martini
Lachs in einer Martinisauce

16,00 €

134.

Scampi alla griglia
Scampi vom Grill

17,50 €

135.

Dorade al forno
Dorade aus dem Ofen, überbacken

16,50 €

136.

Piatto misto di pesce
Gemischter Fischteller

19,50 €

Dolci – Dessert

141.

Tiramisú

4,50 €

142.

Panna Cotta

4,00 €

143.

Cassata

4,50 €

144.

Tartuffo

4,50 €

145.

Crespelle ai frutti di bosco
Pfannkuchen mit Waldbeeren und Vanilleeis

5,50 €

 

Wir weisen darauf hin, dass unsere Speisen durch Nutzung von Fremdprodukten teilweise kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe gemäß der Lebensmittelverordnung enthalten. In dieser Speisenkarte sind die Gerichte jeweils durch eine hochstehende Zahl gekennzeichnet. Die näheren Informationen über Zusatzstoffe entnehmen Sie bitte der nebenstehenden Auflistung.
2 = mit Geschmacksverstärker
3 = mit Konservierungsstoff
4 = mit Antioxydationsmittel
5 = mit Farbstoff
6 = mit Säuerungsmittel
7 = mit Säureregulator
8 = mit Stabilisator
9 = mit Süßstoff Aspartam
10 = mit Emulgator
11 = mit Süßungsmittel
12 = coffeinhaltig
13 = chininhaltig
14 = enthält eine Phenylalaninquelle

 

Getränkekarte

Warme Getränke

211.

Kaffee

1,90 €

212.

Espresso

1,80 €

213.

Doppelter Espresso

2,50 €

214.

Cappuccino

2,50 €

215.

Latte macchiato

2,80 €

216.

Heiße Schokolade

2,80 €

217.

Tee

1,60 €

Alkoholfreie Getränke

0,20 l

0,40 l

221.

Coca Cola(5,6,9)

1,90 €

3,20 €

222.

Cola Light(5,6,9,12,14)

1,90 €

3,20 €

223.

Fanta(4,5,6)

1,90 €

3,20 €

224.

Sprite(6,7)

1,90 €

3,20 €

225.

Apfelsaft (Raps)

2,00 €

3,50 €

226.

Orangensaft (Raps)

2,00 €

3,50 €

227.

Kirschsaft (Raps)

2,00 €

3,50 €

228.

Bananensaft (Raps)

2,00 €

3,50 €

229.

Johannesbeersaft (Raps)

2,00 €

3,50 €

230.

Saftschorle

1,90 €

3,20 €

231.

Bionade (Holunder, Litschi)

Fl.

2,50 €

232.

Bitterlemon(1,4)

0,2 l

2,50 €

233.

Tonic Water(1,4)

0,2 l

2,50 €

234.

Gingerale(1,4)

0,2 l

2,50 €

235.

Stilles Wasser

1,50 €

236.

San Pellegrino (Fl.)

0,25 l

1,90 €

237.

San Pellegrino (Fl.)

0,75 l

4,50 €

238.

Acqua Panna  (ohne Kohlensäure) Fl.

0,25 l

1,90 €

239.

Acqua Panna  (ohne Kohlensäure) Fl.

0,75 l

4,50 €

Birre – Biere

251.

Bitburger vom Faß

0,30 l

2,10 €

252.

Kristallweizen

0,50 l – Fl.

3,50 €

253.

Hefeweizen hell Erdinger

0,50 l – Fl.

3,50 €

254.

Hefeweizen dunkel

0,50 l – Fl.

3,50 €

255.

Alkoholfreies Hefeweizen

0,50 l – Fl.

3,50 €

256.

Bitburger Drive alkoholfrei

0,33 l – Fl

2,50 €

262.

Apfelwein

0,25 l

1,50 €

263.

Apfelwein

0,50 l

2,80 €